NOS CONCIERNE
A TODOS

Contribuya a la prevención del suicidio en las comunidades de jugadores de videojuegos

INTRODUCCIÓN

En primer lugar, me gustaría agradecerle por su interés en la prevención del suicidio.

Demasiadas personas de la comunidad se han quitado la vida y es hora de que eso cambie. Aunque el tema siga siendo tabú y difícil de abordar, es importante mantenerse informado. Concebí este sitio web para los aficionados a los videojuegos en línea, pero la información y las vías de acción que ofrece son adecuadas para todos, independientemente del entorno.

Se basa en la formación que seguí en las Fuerzas Armadas canadienses, en mis experiencias con personas angustiadas, así como en la multitud de recursos disponibles en la red, en particular aquellos que propone la Association québécoise de prévention du suicide (Asociación quebequense de prevención del suicidio) y todos sus socios. Actualmente usted está leyendo la tercera versión de la guía, que ha sido actualizada con este sitio web y adaptada para su difusión internacional.

Gracias por comprometerse conmigo en esta importante causa,

François Savard
Investigador-profesional en Estudios de Juegos
Presidente de la Fundación Virtual Guardians (Guardianes Virtuales)

IMPORTANTE

Aun cuando este sitio web puede proporcionar consejos y herramientas útiles, no es un sustituto de la formación en prevención del suicidio. Leerlo lo convertirá en un ciudadano informado, pero no en un profesional calificado. Además, el sitio contiene una gran cantidad de informaciones. Recomiendo añadirlo a sus marcadores de sitios web favoritos y volver a visitarlo de vez en cuando o cuando tenga preguntas.

⚠️ Si usted tiene menos de 18 años: No dude en hablar con un adulto. Es la mejor manera de ayudarle, prevenir el suicidio y encontrar apoyo.

⚠️ Para líderes comunitarios, entrenadores, educadores y líderes de grupo: Como líder, es su responsabilidad garantizar el bienestar de sus subordinados y miembros. Se recomienda encarecidamente la formación en prevención del suicidio. Por supuesto, no debe cargar con demasiada responsabilidad. Si trabaja con moderadores u otros administradores, recomiéndeles que lean este sitio web. Al estar en primera línea, a menudo están en la mejor posición para detectar señales de peligro o llamadas para pedir ayuda.

Algunas definiciones:

  • Ideación suicida – Cualquier forma de pensamiento que revele una posible intención suicida o que tienda hacia la intención suicida.
  • Intento de suicidio – Un acto deliberado contra uno mismo con la intención de acabar con su propia vida, con la intención de causar su propia muerte, y donde la persona sobrevive.
  • Suicidio – Un acto deliberado para acabar con la propia vida donde el resultado es la muerte.
  • Estrés – Estado de alteración provocado por agresiones.
  • Depresión – Un trastorno mental que puede estar marcado por la tristeza (o la cólera) con dolor psicológico, pérdida de autoestima, ralentización psicomotora y/o pérdida de interés

COMPRENDER A LA PERSONA
VULNERABLE AL SUICIDIO

Una persona que piensa en el suicidio cree que no vale nada, que nadie puede ayudarla y que las cosas nunca cambiarán, lo que dificulta pedir ayuda.

En realidad, no quiere morir. Quiere más bien dejar de sufrir y contempla el suicidio para silenciar su angustia.

Su juicio se ve afectado a menudo por su sufrimiento. A veces no es capaz de tomar las decisiones correctas y pedir ayuda puede parecer abrumador. De ahí la importancia de tranquilizarla y ayudarla a encontrar recursos.

Para ayudarla, es importante ser proactivo, mostrarle que ella es importante y escucharla con empatía y sin juzgarla. Sus llamados para pedir ayuda deben ser tomados en serio y se le debe animar a hablar con alguien capacitado para ayudarla.

Si usted tiene menos de 18 años y está preocupado por un amigo o un miembro de su comunidad, hable de esto con un adulto de confianza. No se quede solo con sus preocupaciones. Lo importante es ser discreto.

MITOS Y ESTEREOTIPOS

Si alguna vez se encuentra en este tipo de situación, no dude en pedir ayuda.
Incluso si solo tiene pequeñas dudas, no se arriesgue.

El suicidio ocurre sin previo aviso de alarma

FALSO

Es posible identificar a las personas con intención suicida. Incluso en las personas más impulsivas, el suicidio es rara vez algo espontáneo. Antes de que la persona cometa un gesto suicida, habrá signos y síntomas que pueden ser detectados. No es raro que una persona con pensamientos suicidas intente diferentes llamados de ayuda. Siempre es importante estar atento y escuchar.

Todas las personas con intención suicida parecen deprimidas

FALSO

Aunque la persona con intención suicida puede estar deprimida, no todo el mundo mostrará signos de depresión. Por el contrario, algunas personas parecen fuertes e insensibles, mientras que otras están de buen humor y muy activas. Es importante prestar atención, ya que estos comportamientos pueden utilizarse para ocultar una gran tristeza y pensamientos de suicidio.

Las personas con intención suicida realmente quieren morir

FALSO

El deseo más profundo de una persona con intención suicida es dejar de sufrir, no acabar con su vida. De hecho, la persona es ambivalente sobre su deseo de vivir y su deseo de morir. La persona llega a este extremo porque siente que nada más puede reducir su sufrimiento.

Se necesita valor / cobardía para morir por suicidio

FALSO

El principio de valentía, cobardía u otros sinónimos/antónimos no se aplica en el contexto de un suicidio, ya que el suicidio no proviene de una elección en sí misma, sino más bien del hecho de que la persona no ve alternativas. Desde la perspectiva de la persona, no hay otra opción. Por tanto, no es ni cobardía ni valentía, es un gesto de desesperación.

Hablar sobre el suicidio anima a cometer un suicidio

FALSO

El suicidio no es un tema fácil de tratar, pero es esencial hacerlo cuando dudamos de que algo esté sucediendo. Hablar de ello no anima a cometer un suicidio. Por el contrario, ofrece a las personas la posibilidad de expresarse. Nunca desafíe a una persona a cometer un suicidio.

Una vez que una persona tiene una intención suicida, nunca cambiará de opinión

FALSO

Cuando una persona tiene una intención suicida, nunca es demasiado tarde para encontrar ayuda. Hay especialistas y tratamientos disponibles que le permitirán recuperarse.

Las personas que amenazan con suicidarse solo buscan llamar la atención

FALSO

Incluso si parecen repetidas o exageradas, las palabras suicidas son un llamado para pedir ayuda. El verdadero peligro es que las personas de su entorno se acostumbren a ellas y dejen de tomarlas en serio. Sin embargo, si la persona sigue hablando sobre esto es porque él o ella sigue sufriendo. Si nada cambia, es probable que la situación empeore.

La mejoría tras un intento de suicidio o una intervención significa que el peligro ha pasado

FALSO

Una persona con intención suicida puede parecer feliz después de un intento de suicidio o una intervención, pero esto no significa necesariamente que el peligro haya pasado. Un cambio drástico en el estado de ánimo, especialmente si la persona de repente parece feliz cuando nada se ha solucionado, puede indicar un gran peligro. De hecho, una persona con intención suicida puede sentir alivio después de haber planeado suicidarse.

No podemos ayudar a una persona con intención suicida sin un profesional

FALSO

Cualquiera puede ayudar a una persona vulnerable al suicidio. En momentos de sufrimiento, un ser querido, un amigo o incluso un compañero de trabajo pueden marcar la diferencia proporcionando apoyo. Más adelante en esta guía, encontrará medidas de prevención que puede poner en marcha hoy mismo.

RECONOCER LAS SEÑALES

Es necesario mantenerse vigilante. Las personas que piensan en el suicidio suelen mostrar signos de angustia o pistas de sus intenciones que pueden alertar a sus familiares, amigos o padres. Estas señales pueden ser palabras, comportamientos, emociones o pistas cognitivas.

ACTUAR PARA LA PREVENCIÓN

Hay muchas acciones que puede efectuar ahora mismo para ayudar a prevenir el suicidio.

HABLAR SOBRE EL SUICIDIO

Cuando alguien de nuestro entorno piensa en el suicidio, podemos sentirnos impotentes y preguntarnos qué hacer para ayudarle. Abordar el tema no es fácil, pero sigue siendo esencial: los seres queridos y los miembros de las comunidades en línea pueden desempeñar un papel clave en la prevención del suicidio.

¿Cómo hablar sobre el suicidio?

  • Sea usted mismo. No es necesario ser un profesional para abordar el tema
  • Permítase decirle a la persona que a usted le preocupan sus palabras, comportamientos o actitudes y que usted está preocupado por su bienestar.
  • Hágale la pregunta directamente: "¿Está pensando en el suicidio?" Esto le ayudará a tener una idea clara de las intenciones de la persona. Al preguntar directamente, usted no le está sugiriendo la idea, sino que está abriendo la puerta a la expresión de su sufrimiento
    • Si la respuesta es "no", pero todavía tiene dudas, dígale que está disponible para hablar con ella si siente la necesidad. Puede hacerle saber a la persona que si tiene pensamientos suicidas, le gustaría que se lo contara a usted o a un ser querido.
    • Si usted todavía sigue muy preocupado, es posible pedir más información a sus amigos y familiares. Probablemente usted no es la única persona que ha notado que algo andaba mal. Estas personas podrán tomar medidas y prestar más atención.
    • Si la respuesta es "sí", tome siempre esta información en serio y mantenga la calma. Pregúntele si ha pensado en quitarse la vida, y dónde y cuándo lo haría. Dígale que ha hecho bien en confiar en usted y que encontrarán juntos un recurso que pueda ayudarle. (Ver la sección Recursos)
  • Incluso si la persona en peligro le ha explicado su plan en detalle y planea llevarlo a cabo en una fecha posterior, o incluso si su plan está incompleto, se pueden tomar medidas para ayudarla ahora. Cuanto más rápido se tomen medidas, más rápido es probable que los resultados den frutos. Un nuevo acontecimiento podría precipitar el acto suicida.
  • Es mejor tener esta conversación en persona. Sin embargo, la realidad de las comunidades en línea significa que no siempre es posible visitar a la persona usted mismo, o enviar a otro miembro que viva cerca. Durante la conversación, intente obtener su dirección y número de teléfono exactos (o incluso su dirección IP); le serán útiles si las cosas se ponen serias, pero no deje de hablar con la persona si no los tiene.
  • Si usted está con la persona en peligro, retire cualquier objeto que ella pueda utilizar para hacerse daño. Guíe la situación con calma y no utilice la fuerza. Si se comunica en línea, sus opciones son más limitadas en el control del entorno, pero eso no significa que no puede hacer nada. El simple acto de escuchar y mostrar un interés genuino en la persona puede ayudar a confortarla y mostrarle que hay personas que se preocupan por ella. Usted puede pedirle a la persona hacer que su entorno sea seguro (por ejemplo, que confíe su medicación a un ser querido).
  • Si usted teme por la seguridad de la persona y ella no quiere cooperar en absoluto, no comience a discutir con ella ni intente utilizar la fuerza para obligarla a hacer nada. Contacte a uno de los recursos de su zona que usted haya identificado previamente. (Ver la sección Recursos)
  • Si la situación es crítica y usted teme por la seguridad inmediata de la persona o por la suya (por ejemplo, durante su conversación, la persona se desconecta de repente después de haber dicho que iba a pasar a la acción), también puede contactar a los servicios de urgencias de su región (el 911 en Norteamérica y el 112 en Europa). En algunos estados del mundo, como Quebec, las fuerzas de la policía han recibido una formación sobre el tema y su trabajo es actuar para el bienestar de los ciudadanos que necesitan asistencia. La policía llevará a la persona en peligro directamente a la sala de urgencias de un hospital, donde podrá ser atendida por un especialista. Es 100 veces mejor tener a un amigo o compañero de trabajo enfadado con usted a tener que ir a su funeral. Con el tiempo entenderán eventualmente que usted ha actuado por su bien.
  • Ayudar a alguien no significa hacerlo todo por esa persona. Recuerde que puede ayudar a una persona con intención suicida, pero usted no es responsable de sus actos. El suicidio es un fenómeno complejo. Hay personas que han perdido a un ser querido por un suicidio cuando este había verbalizado sus intenciones. Otros han intentado hacer la pregunta, pero no han recibido respuestas claras, o no han tenido la oportunidad de hablar al respecto. Lamentablemente, hablar no es una garantía de que la persona no vaya a actuar o de que vaya a mejorar rápidamente. Sin embargo, no hablar indudablemente no funcionará. El entorno de una persona con intención suicida puede influir, pero en ningún caso es responsable de su bienestar ni de sus actos. Los familiares hacen lo que pueden con la información que tienen.
  • Es importante desconfiar de una mejora repentina del bienestar cuando nada ha cambiado. Esto puede ser una señal de advertencia de un acto suicida. En caso de duda, hable abiertamente al respecto.

Algunos de estos consejos han sido tomados del sitio web www.howtotalkaboutsuicide.com, producido por la AQPS. Otros provienen del modelo ACE, que consiste en tres etapas: Ask (Preguntar), Care (Cuidar) y Escort (Acompañar). Utilizado en las Fuerzas Armadas canadienses, pero desarrollado por el Ejército de los Estados Unidos, fue especialmente diseñado para que los miembros de una unidad puedan actuar rápidamente para ayudar a sus compañeros.

ESCUCHA ACTIVA

Puntos clave

  • Si es posible, mire a la persona a los ojos
  • Deje de hacer todo lo demás que esté haciendo (por ejemplo, cierre su juego en curso)
  • Escuche no solo las palabras, sino también las emociones que le transmiten.
  • Muestre un interés genuino
  • Hable con ella a solas
  • Permítale hablar libremente y sin restricciones
  • Repita y reafirme lo que le han dicho:

– "Lo que entiendo de lo que me has contado es que…"

– "Te sientes…"

  • Pida que le aclaren cuando hablen en general o con ambigüedad, esto le permitirá a usted entender mejor y le permitirá a la persona aclarar sus ideas:

– "¿Te sientes tan mal que quieres quitarte la vida?"

  • Preste atención a los sentimientos y opiniones de usted mismo
  • Dele mucho tiempo a la persona cuando usted le hable o le escriba
  • Mantenga la calma
  • No critique las ideas de esta persona ni discuta sobre sus sentimientos
  • Escúchela dándole mucho tiempo cuando esté buscando sus palabras
  • Tenga a su disposición los recursos necesarios para ayudarla

Ejemplos de mensajes que pueden ser utilizados en línea

Nota: los recursos de los ejemplos se ofrecen exclusivamente a los ciudadanos de Quebec (Canadá). Sustitúyalos con los recursos de su zona.

MENSAJE DE INICIO:

"Tu mensaje me preocupa. ¿Cómo estás? Me gustaría escucharte y ayudarte."

MENSAJES QUE PUEDEN SEGUIR A LA EXPRESIÓN DE IDEAS SUICIDAS:

"¡Gracias por confiar en mí! Entiendo que estás pasando por una situación difícil actualmente. No tienes que pasar por esto solo / sola. Recuerda que existe ayuda y que hay soluciones a tus dificultades, aunque ahora no las veas. Date una oportunidad para mejorar. ¿Conoces el https://suicide.ca/? Los consejeros están disponibles los 7 días de la semana, durante las 24 horas del día en todo Quebec. Te ayudarán a ver las soluciones. Te escucharán sin juzgarte. Llama, ¡eres importante!".

O

"Recuerda que el suicidio es algo permanente, mientras que los problemas son temporales. Con apoyo, puedes superarlos. Date una oportunidad, eres importante. Chatea con un consejero en https://suicide.ca/. . Los consejeros te escucharán sin juzgarte".

RECURSOS

Como puede imaginar, es imposible enumerar en esta guía todos los recursos disponibles en todas partes del planeta. Le aconsejo encarecidamente que busque por sí mismo lo que está disponible en su país, a nivel nacional, provincial y municipal. Desafortunadamente, no todos los países pueden ofrecer servicios de prevención del suicidio o de salud mental. Si este es su caso, lo animo encarecidamente a que participe activamente en su comunidad para sensibilizar sobre este tema.

MANTÉNGASE INFORMADO

Preinscríbase al nuevo boletín de noticias de la Fundación Virtual Guardians (Guardianes Virtuales). Sin spam. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento. [Solo en francés e inglés]

    OBRAS Y FUENTES DE REFERENCIA

    Muchas informaciones provienen de diversos cursos de formación avanzada que he recibido durante mi carrera militar y de mi experiencia personal en el campo. Sin embargo, he verificado, confirmado y ajustado las informaciones según los sitios y documentos que se indican a continuación.

    Además, para esta versión web de la guía, me gustaría agradecer especialmente al equipo de Digital Street Workers (Trabajadores de la calle digital) de la Fundación Virtual Guardians (Guardianes Virtuales) (en particular, LadyBlue y Son Off Odin) por sus comentarios.

    Sitio web de la Université Laval (Universidad Laval) sobre la prevención del suicidio: www.aide.ulaval.ca/psychologie/prevention-du-suicide/presentation/

    Mando de Salud Pública del Ejército de los Estados Unidos: https://health.mil/

    Sitio web del Centre de Prévention du suicide de Québec (Centro de prevención del suicidio de Quebec): www.cpsquebec.ca/en/

    Des données à l'action – Idées suicidaires et tentatives de suicide au Québec (Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec) (Datos en acción – Ideas suicidas e intentos de suicidio en Quebec (Ministerio de Salud y Servicios Sociales de Quebec)): publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2012/12-202-04F.pdf

    La mortalité par suicide au Québec : 1981 à 2015 – Mise à jour 2018 (Institut national de santé publique du Québec) (La mortalidad por suicidio en Quebec: 1981 a 2015 – Actualización de 2018 (Instituto Nacional de Salud Pública de Quebec)): www.inspq.qc.ca/publications/2345

    Sitio web de The LifeLine Canada Foundation (Fundación Línea de Vida Canadá): thelifelinecanada.ca

    Sitio web de Santé Québec (Salud Québec), sección sobre salud mental: sante.gouv.qc.ca/dossiers/dossier-sante-mentale

    Sitios web de la Association québécoise de prévention du suicide (Asociación quebequense de prevención del suicidio): www.aqps.info& howtotalkaboutsuicide.com

    ¿Quieres ayudarnos?

    Este sitio web no sería posible sin los esfuerzos de la Fundación Virtual Guardians (Guardianes Virtuales), una organización benéfica con sede en Canadá. Si te gusta este tipo de iniciativas, ¡no dudes en hacer una donación directamente a la organización!